Paano Malulutas ng AI ang Problema sa Wika ng Metaverse

LAS VEGAS — Isang susi ng metaverse ay ang likas nitong demokratisasyon: Lahat ng tao sa planeta ayon sa teorya ay may access sa parehong (mga) virtual na mundo, na wala sa mga karaniwang hadlang sa pagpasok na ipinapataw ng heograpiya.

Maliban sa ONE. Kung ang mga taong nakakatugon sa metaverse T nagsasalita ng parehong wika, maaaring maging mahirap ang pagbabahagi ng karanasan. Oo naman, may mga serbisyo tulad ng Google Translate at Skype Translator na mahusay na nag-aalok ng nakasulat o pasalitang pagsasalin, ngunit ang isyu ay mabilis na nagiging ONE sukat: Ang mga serbisyong iyon ay karaniwang idinisenyo para sa isa-sa-isang pag-uusap, samantalang ang isang metaverse na karanasan ay madalas. gustong magsama ng dose-dosenang, kung hindi man daan-daan, ng mga tao. Kung ang bawat tao ay nagsasalita ng kanyang sariling wika, iyon ay isang mahirap na problema upang malutas.

Pumasok OneMeta AI. Ang serbisyo ng Verbum ng kumpanya, na magsisimula sa CES 2023, ay makakapagbigay ng real-time na pagsasalin ng hanggang 50 indibidwal, lahat ay nagsasalita ng ibang wika (sinusuportahan nito ang 82 na wika at 40 na diyalekto, sabi ng kumpanya). At T lang ito naghahatid ng mga real-time na transcript – ang AI ay makakapagbigay din ng boses.

"Maaari kang magkaroon ng 50 tao sa isang Zoom na tawag, at maaari silang magkaroon ng sariling wika," sabi ng tagapagsalita ng OneMeta na si David Politis. "Naririnig nila ang isang tao na nagsasalita sa Japanese, ngunit maririnig nila ito sa Ingles o sa Italyano o sa Russian at sa screen ay makikita rin nila ito sa kanilang wika."

Nagkaroon kami ng pagkakataong i-demo ang Verbum sa CES noong Huwebes ng gabi. Habang nakikipag-usap kami sa isang babae sa Central America gamit ang headset, isinalin ng system ang aming mga salita sa Spanish at ang kanyang mga tugon sa English. Bagama't nagkaroon ng kaunting pagkaantala, natural at maayos ang daloy ng usapan. Ang mga salita ay na-transcribe sa loob ng isang segundo na binibigkas, at ang boses ng AI - na parang maganda kung hindi mas mahusay kaysa sa ginang ng TikTok - ay dumating mga isang segundo pagkatapos noon.

Ang OneMeta ay unang naglalayon ng Verbum sa mga pagpupulong ng grupo para sa mga internasyonal na koponan, ngunit ang serbisyo ay malinaw na naaangkop sa mga metaverse na karanasan, pati na rin: Isipin ang isang MMORPG (massively multiplayer online role-playing game) kung saan ang mga user ay nasa buong mundo at gustong makausap. mabilis ang isa't isa sa mga real-time na sitwasyon (isipin ang Call of Duty), o isang esports tournament kung saan gustong maunawaan ng audience ang aksyon at makihalubilo sa isa't isa nang sabay.

"Ang pinakakaraniwang ginagamit na wika ay Ingles," sabi ni Politis. “Ngunit kung ang iyong katutubong wika ay Portuges o Ruso, ang iyong Ingles ay bihirang maging kapareho ng iyong sariling wika. At kaya magkakaroon ng miscommunication - mangyayari lang ito. Maaari naming alisin ang halos lahat ng iyon.

Tiyak na kailangan ang iniaalok ng OneMeta kasama ang Verbum, ngunit ang tagumpay nito ay depende sa kung ang iba pa – partikular na ang Microsoft (MSFT) at Google, na may mga mapagkukunang OneMeta ay T – tumaas upang matugunan ang parehong hamon.