Pernyataan Terjemahan
Para Pembaca yang Terhormat,
Dunia cryptocurrency dan blockchain tak terbatas, melampaui batas negara dan bahasa. Di CoinDesk, kami berkomitmen untuk menyajikan kisah yang paling akurat, tepat waktu, dan berdampak dari setiap sudut industri dinamis ini. Untuk memastikan pembaca kami yang tidak berbahasa Inggris tetap terinformasi, kami telah memperkenalkan terjemahan mesin untuk artikel-artikel kami.
Harap dicatat bahwa meskipun teknologi ini memungkinkan kami untuk membagikan konten secara luas, teknologi ini tidaklah sempurna. Nuansa dan rincian akan hilang dalam terjemahan. Kami menggunakan layanan berbasis AI ini sebagai bagian dari komitmen kami terhadap aksesibilitas, berupaya menyampaikan cerita penting tentang kripto dan blockchain kepada audiens global.
Kami ingin menegaskan: versi bahasa Inggris dari konten kami adalah versi definitif. Jika Anda mampu membaca dalam bahasa Inggris dan mencari versi otoritatif dari laporan kami, kami menganjurkan Anda untuk merujuk pada teks bahasa Inggris asli.
Langkah menuju inklusivitas ini mencerminkan dedikasi kami—tidak hanya untuk melaporkan berita secara komprehensif tetapi juga untuk melayani komunitas pembaca yang beragam. Kami sangat memperhatikan misi kami untuk memberikan informasi dan edukasi. Saat kami menavigasi kompleksitas bahasa bersama, kami mengundang umpan balik Anda dan mengucapkan terima kasih atas kesabaran Anda.
Terima kasih telah mempercayai CoinDesk sebagai sumber berita kripto Anda, serta telah bergabung bersama kami dalam perjalanan melintasi bahasa dan budaya ini.
Salam hangat,
Tim CoinDesk
Penafian
CoinDesk menggunakan beberapa layanan terjemahan mesin untuk menerjemahkan konten kami. Penafian di bawah ini disediakan oleh layanan tersebut dan hanya berlaku untuk konten yang diterjemahkan menggunakan layanan tersebut. Untuk menentukan layanan mana yang digunakan untuk menerjemahkan konten, Anda dapat menemukan atribusi ke layanan tersebut di bagian bawah setiap berita.
Google Cloud
Untuk konten yang diterjemahkan menggunakan Google Cloud, Google telah memberikan penafian berikut:
LAYANAN INI MUNGKIN MENGANDUNG TERJEMAHAN YANG DIDUKUNG OLEH GOOGLE. GOOGLE MENOLAK SEMUA JAMINAN TERKAIT TERJEMAHAN, BAIK SECARA TERSURAT MAUPUN TERSIRAT, TERMASUK JAMINAN AKURASI, KETERANDALAN, SERTA JAMINAN TERSIRAT MENGENAI DAYA JUAL, KESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENTU, DAN TIDAK PELANGGARAN.
Beberapa bagian dari situs web CoinDesk telah diterjemahkan untuk kenyamanan Anda menggunakan perangkat lunak terjemahan yang didukung oleh Google Translate. Upaya yang wajar telah dilakukan untuk memberikan terjemahan yang akurat, namun, tidak ada terjemahan otomatis yang sempurna maupun dimaksudkan untuk menggantikan penerjemah manusia. Terjemahan disediakan sebagai layanan bagi pengguna situs web CoinDesk, dan disediakan "apa adanya." Tidak ada jaminan dalam bentuk apapun, baik tersurat maupun tersirat, mengenai akurasi, keandalan, atau kebenaran dari terjemahan yang dilakukan dari bahasa Inggris ke bahasa lain. Beberapa konten (seperti gambar, video, Flash, dll.) mungkin tidak diterjemahkan dengan akurat karena keterbatasan perangkat lunak terjemahan.
Teks resmi adalah versi bahasa Inggris dari situs web. Setiap perbedaan atau ketidaksesuaian yang terjadi dalam terjemahan tidak mengikat dan tidak memiliki efek hukum untuk tujuan kepatuhan atau penegakan. Jika ada pertanyaan terkait akurasi informasi yang terdapat dalam situs web terjemahan, harap merujuk pada versi bahasa Inggris dari situs web yang merupakan versi resmi.
